父(ちち)

ちちchichi

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1
संज्ञा

पिता
EN father

विनम्रतासूचक (केनजोउगो)

यह भी देखें: 母(いろは)
私(わたし)の父(ちち)は大(だい)の旅(りょ)行(こう)好(ず)きです。

मेरे पिता को यात्रा करना बहुत पसंद है।

शब्द:私(わたし)父(ちち)は大(だい)の旅(りょ)行(こう)好(ず)きです
सत्यापित
僕(ぼく)は父(ちち)の使(つか)いでそこに行(い)った。

मैं अपने पिता के दूत के रूप में वहाँ गया था।

शब्द:僕(ぼく)は父(ちち)の使(つか)いでそこに行(い)く
2
जनक; प्रवर्तक
EN father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); founder
彼(かれ)らはチョーサーを英(えい)詩(し)の父(ちち)と呼(よ)んだ。

उन्होंने चॉसर को अंग्रेजी कविता का जनक कहा था।

शब्द:彼(かれ)らはを英(えい)詩(し)の父(ちち)と呼(よ)ぶ
सत्यापित
彼(かれ)は現(げん)代(だい)人(じん)類(るい)学(がく)の父(ちち)として熱(ねつ)烈(れつ)な支(し)持(じ)を受(う)けている。

उन्हें आधुनिक मानव विज्ञान के जनक के रूप में जबरदस्त समर्थन मिल रहा है।

शब्द:彼(かれ)は現(げん)代(だい)人(じん)類(るい)学(がく)の父(ちち)として熱(ねつ)烈(れつ)支(し)持(じ)を受(う)ける
सत्यापित
3
पिता परमेश्वर
EN God; Father

ईसाई धर्म
父(ちち)の懐(ふところ)におられる一人子(ひとりっこ)の神(かみ)が、神(かみ)を解(と)き明(あ)かされたのである。

पिता की गोद में रहने वाले इकलौते पुत्र परमेश्वर ने परमेश्वर को प्रकट कर दिया है।

शब्द:父(ちち)の懐(ふところ)におる一(ひと)人(り)っ子(こ)神(かみ)がを解(と)き明(あ)かすである
सत्यापित