साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

連(つ)れて行(い)く

つれていくtsureteiku

सामान्यक्रिया

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. गोदान क्रिया (iku/yuku विशेष वर्ग)सकर्मक क्रिया

    साथ ले जाना

    EN to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

उदाहरण वाक्य 115

どうして私(わたし)をつれていってくれないの。

  • तुम मुझे साथ क्यों नहीं ले जाते?

शब्द:どうして私(わたし)を連(つ)れて行(い)くくれるの

सत्यापित

子(こ)供(ども)を連(つ)れていった。

  • बच्चे को साथ ले गया।

शब्द:子(こ)供(ども)を連(つ)れて行(い)く

彼(かれ)は妹(いもうと)を連(つ)れて行(い)った。

  • वह अपनी छोटी बहन को साथ ले गया।

शब्द:彼(かれ)は妹(いもうと)を連(つ)れて行(い)く

そこに連(つ)れて行(い)きますよ。

  • मैं आपको वहाँ ले जाऊँगा।

शब्द:そこに連(つ)れて行(い)くよ

奴(やつ)等(ら)はあの娘(むすめ)を連(つ)れてった。

  • उन लोगों उस लड़की को ले गए।

शब्द:奴(やつ)らはあの娘(むすめ)を連(つ)れて行(い)く

一(いっ)緒(しょ)に連(つ)れて行(い)って下(くだ)さい。

  • कृपया मुझे भी साथ ले चलिएं।

शब्द:一(いっ)緒(しょ)に連(つ)れて行(い)くください

病(びょう)院(いん)へ連(つ)れて行(い)ってください。

  • कृपया मुझे अस्पताल ले चलिए।

शब्द:病(びょう)院(いん)へ連(つ)れて行(い)くください

जारी रखने के लिए साइन इन करें