साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

自(じ)分(ぶん)

じぶんjibun

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. सर्वनाम

    स्वयं, खुद

    EN myself; yourself; oneself; himself; herself

    矛(む)盾(じゅん)する報(ほう)告(こく)を受(う)けて、その役(やく)員(いん)は自(じ)分(ぶん)の立(たち)場(ば)を考(かんが)え直(なお)した。

    • विरोधाभासी रिपोर्ट मिलने के बाद, उस अधिकारी ने अपने पद के बारे में पुनर्विचार किया।
  2. मैं

    EN I; me

    スミスさんは、自(じ)分(ぶん)はニューヨークの生(う)まれだが妻(つま)は日(に)本(ほん)だと言(い)う。

    • स्मिथ जी कहते हैं कि उनका जन्म न्यूयॉर्क में हुआ था, लेकिन उनकी पत्नी जापानी हैं।
  3. तुम

    EN you

    自(じ)分(ぶん)、どこから来(き)たん?

    • तुम कहाँ से आए हो?

    शब्द:自(じ)分(ぶん)来(き)た

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 3,849

矛(む)盾(じゅん)する報(ほう)告(こく)を受(う)けて、その役(やく)員(いん)は自(じ)分(ぶん)の立(たち)場(ば)を考(かんが)え直(なお)した。

  • विरोधाभासी रिपोर्ट मिलने के बाद, उस अधिकारी ने अपने पद के बारे में पुनर्विचार किया।

スミスさんは、自(じ)分(ぶん)はニューヨークの生(う)まれだが妻(つま)は日(に)本(ほん)だと言(い)う。

  • स्मिथ जी कहते हैं कि उनका जन्म न्यूयॉर्क में हुआ था, लेकिन उनकी पत्नी जापानी हैं।

自(じ)分(ぶん)で話(はな)してこい。

  • खुद जाकर बोलिए।

शब्द:自(じ)分(ぶん)で話(はな)す来(く)る

自(じ)分(ぶん)の分(ぶん)は払(はら)います。

  • मैं अपना हिस्सा खुद दूँगा।

शब्द:自(じ)分(ぶん)の分(ぶん)は払(はら)う

自(じ)分(ぶん)の事(こと)をしなさい。

  • अपने काम से काम रखो।

शब्द:自(じ)分(ぶん)のことをするなさい

自(じ)分(ぶん)を腐(くさ)らせたくない。

  • मैं खुद को बर्बाद नहीं करना चाहता।

शब्द:自(じ)分(ぶん)を腐(くさ)るタイ

जारी रखने के लिए साइन इन करें