ノートを取(と)る

デモが行(おこな)われている間(あいだ)、社(しゃ)長(ちょう)はノートを取(と)っていた。

• Pendant que la manifestation se déroulait, le président prenait des notes.

フランス語(ご)の授(じゅ)業(ぎょう)で教(きょう)授(じゅ)の言(い)ったことについてノートを取(と)りなさい。

• Prends des notes sur ce que le professeur a dit pendant le cours de français.

友(とも)達(だち)は授(じゅ)業(ぎょう)の間(あいだ)、よくノートを取(と)っています。

• Mes amis prennent souvent des notes pendant le cours.

先(せん)生(せい)の説(せつ)明(めい)はわかりやすくて、ノートを取(と)るのも楽(らく)です。

• Les explications du professeur sont faciles à comprendre, et il est aussi facile de prendre des notes.

クラスメートは、どんなアプリを使(つか)ってノートを取(と)りますか？

• Quelles applications tes camarades de classe utilisent-ils pour prendre des notes ?

先(せん)生(せい)は授(じゅ)業(ぎょう)中(ちゅう)に私(わたし)がノートを取(と)っていないのを見(み)てしまいました。

• Le professeur a vu que je ne prenais pas de notes pendant le cours.

先(せん)生(せい)の教(おし)え方(かた)がわかりやすすぎて、ノートを取(と)る手(て)が止(と)まってしまう。

• La façon dont le professeur enseigne est tellement claire que je m'arrête de prendre des notes.

先(せん)生(せい)は説(せつ)明(めい)を聞(き)いて、ノートを取(と)って、内(ない)容(よう)を理(り)解(かい)しようとしました。

• Le professeur a écouté l'explication, a pris des notes et a essayé de comprendre le contenu.