自(じ)分(ぶん)で

ナンシーは自(じ)分(ぶん)では何(なに)も決(き)められないんだ。

• Nancy n'est pas capable de décider quoi que ce soit par elle-même.

自(じ)分(ぶん)でします。

• Je le fais moi-même.

自(じ)分(ぶん)で見(み)たい。

• Je veux le voir moi-même.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)でそれをした。

• Il l'a fait lui-même.

それは自(じ)分(ぶん)でやります。

• Je vais le faire moi-même.

月(つき)は自(じ)分(ぶん)では光(ひか)らない。

• La lune ne brille pas par elle-même.

宿(しゅく)題(だい)は自(じ)分(ぶん)でやったの？

• Tu as fait tes devoirs tout seul ?

宿(しゅく)題(だい)は自(じ)分(ぶん)でやりなさい。

• Fais tes devoirs toi-même.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)で時(と)計(けい)を修(しゅう)理(り)した。

• Il a réparé la montre lui-même.

彼(かれ)が自(じ)分(ぶん)で描(えが)いた絵(え)がある。

• Il y a un tableau qu'il a peint lui-même.