客(きゃく)は三(さん)々(さん)五(ご)々(ご)到(とう)着(ちゃく)した。 Les clients sont arrivés par petits groupes. Mots :客(きゃく)は三(さん)三(さん)五(ご)五(ご)到(とう)着(ちゃく)する
彼(かれ)らは山(やま)小(ご)屋(や)に三(さん)々(さん)五(ご)々(ご)泊(と)まった。 Ils ont passé la nuit à la cabane de montagne par petits groupes. Mots :彼(かれ)らは山(やま)小(ご)屋(や)に三(さん)三(さん)五(ご)五(ご)泊(と)まる
彼(かれ)らはあの寂(さび)しい農(のう)家(か)に三(さん)々(さん)五(ご)々(ご)泊(と)まるだろう。 Ils logeront probablement par petits groupes dans cette ferme isolée. Mots :彼(かれ)らはあの寂(さび)しい農(のう)家(か)に三(さん)三(さん)五(ご)五(ご)泊(と)まるだろう
11時(じ)を過(す)ぎると、お客(きゃく)たちは三(さん)々(さん)五(ご)々(ご)帰(かえ)り始(はじ)めた。 Après onze heures, les clients ont commencé à partir en petits groupes. Mots :時(じ)を過(す)ぎるとお客(きゃく)たちは三(さん)三(さん)五(ご)五(ご)帰(かえ)る始(はじ)める