S'inscrire

散(さん)髪(ぱつ)屋(や)

さんぱつやsanpatsuya

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

barbier; salon de coiffure
EN barber; barbershop; barber shop

Phrases d'exemple 4

私(わたし)は散(さん)髪(ぱつ)屋(や)で髪(かみ)を刈(か)ってもらった。

Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur.

Mots :私(わたし)は散(さん)髪(ぱつ)屋(や)で髪(かみ)を刈(か)るもらう

Vérifié

もう散(さん)髪(ぱつ)屋(や)さんに、行(い)ってもいい頃(ころ)です。

Il est déjà temps d'aller chez le coiffeur.

Mots :もう散(さん)髪(ぱつ)屋(や)さんに行(い)くもいい頃(ころ)です

月(つき)に一(いっ)回(かい)、散(さん)髪(ぱつ)屋(や)に行(い)きます。

Je vais chez le coiffeur une fois par mois.

Mots :月(つき)一(いっ)回(かい)散(さん)髪(ぱつ)屋(や)行(い)く

Correspondance automatique

一(ひと)人(り)しか散(さん)髪(ぱつ)屋(や)がいない町(まち)では、誰(だれ)が彼(かれ)の髪(かみ)を刈(か)るのだろう？

Dans une ville où il n'y a qu'un seul coiffeur, qui taillera-t-il les cheveux ?

Mots :一(ひと)人(り)散(さん)髪(ぱつ)屋(や)町(まち)誰(た)がかの髪(かみ)刈(か)るだろう

Correspondance automatique