剃(そ)る

お父(とう)さんがバスルームでひげを剃(す)っている。

• Papa se rase dans la salle de bain.

ヒゲもそりますか。

• Est-ce que vous vous rasez aussi la barbe ?

顔(かお)をそってください。

• Détournez le visage, s'il vous plaît.

ひげを剃(す)って下(くだ)さい。

• Rasez-vous la barbe, s'il vous plaît.

ひげをそるのは気(き)持(も)ちがいい。

• Se raser fait du bien.

髭(ひげ)をそっているとき顔(かお)を切(き)った。

• Je me suis coupé le visage en me rasant.

ひげをそる前(まえ)に石(せっ)けんをつける。

• Applique du savon avant de te raser.

彼(かれ)は毎(まい)朝(あさ)電(でん)気(き)カミソリで顔(かお)をそる。

• Il se rase le visage avec un rasoir électrique tous les matins.

出(で)かける前(まえ)にヒゲを剃(そ)らなくては。

• Je dois me raser avant de sortir.

私(わたし)はひげをそっている時(とき)にけがをした。

• Je me suis blessé en me rasant la barbe.