数(すう)字(じ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   chiffre; caractère numérique

   EN numeral; digit; numeric character

   小(こ)切(ぎっ)手(て)の金(きん)額(がく)は数(すう)字(じ)と文(も)字(じ)の両(りょう)方(ほう)で書(か)いて下(くだ)さい。

   • Veuillez écrire le montant du chèque en chiffres et en toutes lettres.

   Mots :小(こ)切(ぎっ)手(て)の金(きん)額(がく)は数(すう)字(じ)と文(も)字(じ)両(りょう)方(ほう)で書(か)くください

   Vérifié

   彼(かの)女(じょ)は日(ひ)付(づけ)を数(すう)字(じ)で書(か)いた。

   • Elle a écrit la date en chiffres.

   Mots :彼(かの)女(じょ)は日(ひ)付(づけ)を数(すう)字(じ)で書(か)く

2. 2

   nombre; chiffre

   EN figure; number

   数(すう)字(じ)は天(てん)文(もん)学(がく)的(てき)なものだろう。

   • Les chiffres doivent être astronomiques.

   Mots :数(すう)字(じ)は天(てん)文(もん)学(がく)的(てき)物(もの)だろう

   Vérifié

   数(すう)字(じ)を合(ごう)計(けい)して下(くだ)さい。

   • Veuillez additionner les nombres.

   Mots :数(すう)字(じ)を合(ごう)計(けい)するください

3. 3

   chiffres

   EN a few characters

   このコードでは、**数(すう)字(じ)**の羅(ら)列(れつ)が意(い)味(み)をなしている。

   • Dans ce code, la suite de **chiffres** a un sens.

   Mots :コード数(すう)字(じ)羅(ら)列(れつ)意(い)味(み)をなす

   Vérifié

Phrases d'exemple 82