新(しん)製(せい)品(ひん)

同(どう)社(しゃ)は新(しん)製(せい)品(ひん)を作(つく)り上(あ)げた。

• L'entreprise a achevé un nouveau produit.

新(しん)製(せい)品(ひん)には失(しつ)望(ぼう)した。

• J'ai été déçu par le nouveau produit.

ピカピカの新(しん)製(せい)品(ひん)です。

• C'est un produit tout neuf.

その新(しん)製(せい)品(ひん)は発(はつ)売(ばい)中(ちゅう)だ。

• Ce nouveau produit est déjà en vente.

若(わか)者(もの)が新(しん)製(せい)品(ひん)を引(ひ)き取(と)りにきた。

• Un jeune homme est venu chercher le nouveau produit.

彼(かれ)らはテレビで新(しん)製(せい)品(ひん)を広(こう)告(こく)した。

• Ils ont fait la publicité du nouveau produit à la télévision.

新(しん)製(せい)品(ひん)の品(ひん)質(しつ)に多(おお)くの疑(ぎ)問(もん)が出(で)てきた。

• De nombreuses questions ont été soulevées concernant la qualité du nouveau produit.

私(わたし)どもの新(しん)製(せい)品(ひん)にご注(ちゅう)目(もく)いただけますか。

• Pourriez-vous porter votre attention sur notre nouveau produit ?

彼(かれ)は新(しん)製(せい)品(ひん)開(かい)発(はつ)に対(たい)して強(つよ)い熱(ねつ)意(い)を示(しめ)した。

• Il a manifesté un grand enthousiasme pour le développement de nouveaux produits.

新(しん)製(せい)品(ひん)を１０００ドルで販(はん)売(ばい)する計(けい)画(かく)です。

• Nous prévoyons de vendre le nouveau produit pour 1000 dollars.