作(さっ)家(か)

その作(さっ)家(か)は私(わたし)たちによく知(し)られています。

• Cet écrivain nous est bien connu.

彼(かれ)は作(さっ)家(か)です。

• Il est écrivain.

彼(かれ)は学(がく)者(しゃ)でなく作(さっ)家(か)だ。

• Il n'est pas chercheur, mais écrivain.

好(す)きな作(さっ)家(か)は誰(だれ)ですか？

• Qui est votre écrivain préféré ?

彼(かの)女(じょ)は短(たん)編(ぺん)小(しょう)説(せつ)作(さっ)家(か)です。

• Elle est écrivaine de nouvelles.

私(わたし)は彼(かれ)を大(だい)作(さっ)家(か)だと思(おも)う。

• Je pense qu'il est un grand écrivain.

私(わたし)は作(さっ)家(か)を目(め)指(ざ)している。

• J'aspire à devenir écrivain.

私(わたし)は作(さっ)家(か)になるつもりだ。

• J'ai l'intention de devenir écrivain.

作(さっ)家(か)はよく辞(じ)書(しょ)を参(さん)照(しょう)する。

• L'écrivain consulte souvent un dictionnaire.

彼(かれ)は詩(し)人(じん)というよりも作(さっ)家(か)だ。

• Il est plus écrivain que poète.