S'inscrire

誰(だれ)

だれdare

CourantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

pronom

qui
EN who

Note: exprime l'emphase ou l'interrogation

Phrases d'exemple 1 314

あそこに立(た)ってる女(おんな)の人(ひと)はだれですか。

Qui est la femme qui se tient là-bas ?

Mots :あそこに立(た)つ女(おんな)の人(ひと)は誰(だれ)ですか

Vérifié

彼(かれ)は誰(だれ)？

Qui est-il ?

Mots :彼(かれ)は誰(だれ)

誰(だれ)かしら。

Je me demande qui c'est.

Mots :誰(だれ)かしら

これ誰(だれ)の？

À qui est-ce ?

Mots :これ誰(だれ)の

あの人(ひと)誰(だれ)？

C'est qui, cette personne ?

Mots :あの人(ひと)誰(だれ)

誰(だれ)に送(おく)るの？

À qui l'envoies-tu ?

Mots :誰(だれ)に送(おく)るの

誰(だれ)と行(い)くの。

Avec qui vas-tu ?

Mots :誰(だれ)と行(い)くの

誰(だれ)がしたの？

Qui a fait ça ?

Mots :誰(だれ)がするの

だれの番(ばん)だ。

C'est le tour de qui ?

Mots :誰(だれ)の番(ばん)だ

これ誰(だれ)の本(ほん)？

À qui est ce livre ?

Mots :これ誰(だれ)の本(ほん)