最(さい)良(りょう)

節(せっ)制(せい)は最(さい)良(りょう)の薬(くすり)。

• La modération est le meilleur des remèdes.

正(しょう)直(じき)は最(さい)良(りょう)の方(ほう)策(さく)。

• L'honnêteté est la meilleure politique.

今日(きょう)は人(じん)生(せい)最(さい)良(りょう)の日(ひ)だ。

• Aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie.

犬(いぬ)は人(にん)間(げん)の最(さい)良(りょう)の友(とも)です。

• Le chien est le meilleur ami de l'homme.

経(けい)験(けん)は最(さい)良(りょう)の教(きょう)師(し)である。

• L'expérience est le meilleur des professeurs.

今(いま)、最(さい)良(りょう)の状(じょう)態(たい)にあります。

• Je suis actuellement dans mon meilleur état.

それが最(さい)良(りょう)の英(えい)語(ご)学(がく)習(しゅう)法(ほう)だ。

• C'est la meilleure méthode pour apprendre l'anglais.

風邪(かぜ)には睡(すい)眠(みん)が最(さい)良(りょう)の薬(くすり)です。

• Le sommeil est le meilleur remède contre le rhume.

秋(あき)はスポーツに最(さい)良(りょう)の季(き)節(せつ)だ。

• L'automne est la meilleure saison pour le sport.

私(わたし)は正(しょう)直(じき)は最(さい)良(りょう)の策(さく)だと思(おも)います。

• Je pense que l'honnêteté est la meilleure stratégie.