空(くう)腹(ふく)

その食(しょく)事(じ)で彼(かれ)は空(くう)腹(ふく)を満(み)たした。

• Avec ce repas, il a comblé sa faim.

空(くう)腹(ふく)を感(かん)じた。

• J'ai ressenti la faim.

君(きみ)は空(くう)腹(ふく)だと思(おも)う。

• Je pense que tu as faim.

私(わたし)は空(くう)腹(ふく)のクモです。

• Je suis une araignée affamée.

私(わたし)だけが空(くう)腹(ふく)だった。

• Seul moi avais faim.

常(つね)に空(くう)腹(ふく)感(かん)があります。

• J'ai toujours faim.

空(くう)腹(ふく)にまずいものなし。

• Quand on a faim, rien n'est mauvais.

私(わたし)は空(くう)腹(ふく)でめまいがした。

• J'avais tellement faim que j'ai eu des vertiges.

空(くう)腹(ふく)は最(さい)善(ぜん)のソースなり。

• La faim est la meilleure des sauces.

その犬(いぬ)は空(くう)腹(ふく)に違(ちが)いない。

• Ce chien doit avoir faim.