下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)

かいんぎいんkaingiin

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

député de la chambre basse
EN member of the lower house; congressman; congresswoman; representative; member of parliament

スキャンダルが発(はっ)覚(かく)したとき、その下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)の支(し)持(じ)者(しゃ)たちは激(げき)怒(ど)しました。

Vérifié

我(われ)々(われ)は彼(かれ)を下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)に選(せん)出(しゅつ)した。

下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)は支(し)出(しゅつ)に歯(は)止(ど)めをかけると言(い)いました。

Le député de la Chambre des représentants a déclaré qu'il allait freiner les dépenses.

下(か)院(いん)議(ぎ)員(いん)はその法(ほう)案(あん)を委(い)員(いん)会(かい)で強(ごう)引(いん)に可(か)決(けつ)させました。

Les députés de la Chambre basse ont fait passer le projet de loi de force en commission.