S'inscrire

一(いっ)期(き)

いっきikki

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

une période; un terme
EN one term; one period
premier terme; première période
EN first term; first period

Phrases contenant ce mot 4

父(ちち)は新(しん)制(せい)の中(ちゅう)学(がっ)校(こう)の一(いち)期(き)生(せい)だ。

Mon père fait partie de la première promotion des nouveaux collèges.

Mots :父(ちち)新(しん)制(せい)中(ちゅう)学(がっ)校(こう)

あの人(ひと)と巡(めぐ)り会(あ)えたのは、一(いち)期(ご)一(いち)会(え)なのでしょうか。

Est-ce que la rencontre avec cette personne était un événement unique et irrépétible ?

Mots :あの人(ひと)とめぐり合(あ)うのは一(いち)期(ご)一(いち)会(え)だでしょうか

人(じん)生(せい)、一(いち)期(ご)一(いち)会(え)というじゃないの。出(で)会(あ)いを大(たい)切(せつ)にしようよ。

On dit que chaque rencontre est unique dans une vie. Chérissons nos rencontres.

Mots :人(じん)生(せい)一(いち)期(ご)一(いち)会(え)というだの出(で)会(あ)いを大(たい)切(せつ)にするよ

我(われ)々(われ)は一(いち)年(ねん)、一(いち)期(き)間(かん)でさえもそこに到(とう)達(たつ)できないかもしれない。

Nous ne pourrons peut-être pas y parvenir, même en un an ou en une seule période.

Mots :我(われ)々(われ)一(いち)年(ねん)でさえ到(とう)達(たつ)できるかもしれない