S'inscrire

ブルネット

ブルネットburunetto

CourantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1
nom

brune
EN brunette
彼(かの)女(じょ)はブルネットで、長(なが)い巻(ま)き毛(げ)が魅(み)力(りょく)です。

Elle est brune et ses longs cheveux bouclés sont son charme.

Mots :彼(かの)女(じょ)ブルネット長(なが)い巻(ま)き毛(げ)魅(み)力(りょく)
Vérifié
ブルネットの女(じょ)性(せい)は、深(ふか)みのある瞳(ひとみ)が特(とく)徴(ちょう)的(てき)です。

La femme brune se distingue par ses yeux profonds.

Mots :ブルネット女(じょ)性(せい)深(ふか)み瞳(ひとみ)特(とく)徴(ちょう)的(てき)
Vérifié
femme au teint brun
EN woman or girl with brown skin or eyes

Phrases d'exemple 3

あのプレイボーイと結(けっ)婚(こん)するのはブロンドの女(おんな)の子(こ)か、ブルーネットの女(おんな)の子(こ)か五(ご)分(ぶ)五(ご)分(ぶ)といったところだ。どちらもきれいだから。

C'est du cinquante-cinquante de savoir si c'est la fille blonde ou la fille aux cheveux bleus qui va épouser ce playboy. Car les deux sont belles.

Mots :あのプレイボーイと結(けっ)婚(こん)のはブロンド女(おんな)の子(こ)かブルネット五(ご)分(ぶ)五(ご)分(ぶ)言(い)う所(ところ)だどちらも綺(き)麗(れい)だから

Vérifié

彼(かの)女(じょ)はブルネットで、長(なが)い巻(ま)き毛(げ)が魅(み)力(りょく)です。

Elle est brune et ses longs cheveux bouclés sont son charme.

Mots :彼(かの)女(じょ)ブルネット長(なが)い巻(ま)き毛(げ)魅(み)力(りょく)

Exemple de la rédaction

ブルネットの女(じょ)性(せい)は、深(ふか)みのある瞳(ひとみ)が特(とく)徴(ちょう)的(てき)です。

La femme brune se distingue par ses yeux profonds.

Mots :ブルネット女(じょ)性(せい)深(ふか)み瞳(ひとみ)特(とく)徴(ちょう)的(てき)

Exemple de la rédaction