ストッキング

このストッキングはとても高(たか)い。

• Ces bas sont très chers.

やだストッキング伝(でん)線(せん)しちゃってる。

• Oh non, j'ai filé mes collants.

ナイロンストッキングはすぐ伝(でん)線(せん)する。

• Les bas en nylon filent facilement.

この一(いっ)足(そく)のストッキングは誰(だれ)のですか。

• À qui est cette paire de collants ?

バスに遅(おく)れて、会(かい)社(しゃ)に遅(おく)れて、ストッキングも破(わ)れた。

• J'ai raté le bus, je suis arrivé en retard au travail, et en plus, mes collants se sont déchirés.

ハイヒールのかかとが折(お)れたとき、ストッキングがほつれた。

• Quand le talon de mon escarpin s'est cassé, mon collant s'est filé.

シームレスのストッキングをはく。

• Mettre des collants sans coutures.

彼(かの)女(じょ)は縞(しま)のストッキングを履(は)いていた。

• Elle portait des bas rayés.

ストッキングの厚(あつ)さはデニールで表(あらわ)します。

• L'épaisseur des bas se mesure en deniers.

冬(ふゆ)は、ストッキングを履(は)きます。

• En hiver, je porte des collants.