逝(い)く

いくiku

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

ああ、彼(かの)女(じょ)は若(わか)くして逝(い)ってしまった。

Verificado

祖(そ)父(ふ)は祖(そ)母(ぼ)がぽっくり逝(い)ってから急(きゅう)に老(ふ)け込(こ)みました。

Mi abuelo envejeció de repente después de que mi abuela falleciera de forma repentina.

verbo godan (clase especial iku/yuku). Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	逝(い)くいく
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	逝(い)きますいきます
Negativono …	逝(い)かないいかない
Negativo cortéscortés: no …	逝(い)きませんいきません
Pasado… en pasado	逝(い)ったいった
Pasado cortéscortés: … en pasado	逝(い)きましたいきました
Pasado negativono … en pasado	逝(い)かなかったいかなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	逝(い)っていって
Potencialpuede …	逝(い)けるいける
Pasivoes …-ado (pasivo)	逝(い)かれるいかれる
Causativohacer/dejar que alguien …	逝(い)かせるいかせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	逝(い)こういこう
Imperativoorden brusca	逝(い)けいけ
Condicional (-ba)si …	逝(い)けばいけば