Registrarse

こぼれ

こぼれkobore

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

desportilladura; muesca; rasguño
EN nick; chip; scratch

normalmente se escribe solo en kana

Frases con esta palabra 36

思(おも)わず涙(なみだ)がこぼれた。

Se me escaparon las lágrimas sin darme cuenta.

Palabras:思(おも)わず涙(なみだ)こぼれる

急(きゅう)に涙(なみだ)がこぼれてきた。

De repente, se me escaparon las lágrimas.

Palabras:急(きゅう)に涙(なみだ)がこぼれる来(く)る

ミルクは全(ぜん)部(ぶ)こぼれた。

Se ha derramado toda la leche.

Palabras:ミルクは全(ぜん)部(ぶ)こぼれる

ミルクが煮(に)えこぼれた。

La leche se ha derramado al hervir.

Palabras:ミルクが煮(に)えるこぼれる

涙(なみだ)がボロボロこぼれた。

Las lágrimas brotaban sin parar.

Palabras:涙(なみだ)ボロボロこぼれる