Registrarse

わし

わしwashi

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

pronombre

yo
EN I; me

normalmente se escribe solo en kanatérmino o lenguaje masculino

Nota: usado por personas mayores

Frases de ejemplo 4

儂(わし)の目(め)もガタがきたかの。

¿Será que mis ojos también están fallando?

Palabras:わし目(め)もガタがくるかの

Verificado

わしのメガネはどこにいったんだ？

¿Dónde se han ido mis gafas?

Palabras:わしメガネはどこに行(い)くのだ

お前(まえ)はわしが手(て)塩(しお)にかけた人(にん)間(げん)だ。

Eres una persona a la que he criado con todo mi esmero.

Palabras:お前(まえ)はわしが手(て)塩(しお)に掛(か)ける人(にん)間(げん)だ

そんないい加(か)減(げん)なことはわしの職人気質(しょくにんかたぎ)が許(ゆる)さない。

Mi espíritu de artesano no permite algo tan descuidado.

Palabras:そんないい加(か)減(げん)ことはわし職人気質(しょくにんかたぎ)が許(ゆる)す