急(せ)く

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -kuverbo intransitivoverbo transitivo

   darse prisa; apresurarse

   EN to hurry; to rush

   Ver también: 急(いそ)ぐ

   急(せ)いては事(こと)をし損(そん)ずる。

   • La precipitación es la madre del error.

   Palabras:急(せ)くはことを仕(し)損(そん)ずる

   Verificado

   急(せ)いては事(こと)を仕(し)損(そん)じる。

   • La prisa es mala consejera.

   Palabras:急(せ)くはことを仕(し)損(そん)じる

2. 2

   verbo godan terminado en -kuverbo intransitivo

   jadear; respirar con dificultad

   EN to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)

Frases de ejemplo 3