異(い)文(ぶん)化(か)

異(い)文(ぶん)化(か)の生(せい)活(かつ)に適(てき)応(おう)するのは一(いっ)般(ぱん)に難(むずか)しい。

• Por lo general, es difícil adaptarse a la vida en una cultura diferente.

異(い)文(ぶん)化(か)間(かん)のコミュニケーションはとてもむずかしいです。

• La comunicación intercultural es muy difícil.

留(りゅう)学(がく)中(ちゅう)、異(い)文(ぶん)化(か)への理(り)解(かい)が深(ふか)まりました。

• Durante mi estancia de estudios en el extranjero, mi comprensión de otras culturas se profundizó.

留(りゅう)学(がく)中(ちゅう)、異(い)文(ぶん)化(か)に適(てき)応(おう)することができました。

• Durante mi estancia de estudios en el extranjero, pude adaptarme a una cultura diferente.

旅(りょ)行(こう)を通(つう)じて、異(い)文(ぶん)化(か)への理(り)解(かい)が深(ふか)まりました。

• A través de los viajes, mi comprensión de otras culturas se ha profundizado.

日(に)本(ほん)に来(き)てから、異(い)文(ぶん)化(か)に驚(おどろ)くことがあります。

• Desde que vine a Japón, a veces me sorprenden las diferencias culturales.

先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)たちに、世界中(せかいじゅう)の異(い)文(ぶん)化(か)について聞(き)かせた。

• El profesor les habló a los alumnos sobre las diversas culturas de todo el mundo.

国(こく)際(さい)交(こう)流(りゅう)を深(ふか)めるため、異(い)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)を促(そく)進(しん)するべきだ。

• Para profundizar el intercambio internacional, se debería fomentar la comprensión intercultural.

彼(かれ)は語(ご)学(がく)力(りょく)が高(たか)いのに加(くわ)えて、異(い)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)も深(ふか)いです。

• Además de tener un alto nivel de idiomas, tiene también un profundo conocimiento de otras culturas.

旅(りょ)行(こう)を通(つう)じて、異(い)文(ぶん)化(か)理(り)解(かい)を深(ふか)めることができますね。

• A través de los viajes, se puede profundizar en la comprensión de otras culturas, ¿verdad?