飲(の)める

２本(にほん)も飲(の)めなかったから、１本(いっぽん)はあなたに残(のこ)しておきました。

• Como no he podido beber ni dos, te he dejado una.

吐(つ)いた唾(つば)は飲(の)めぬ。

• No se puede retirar lo dicho.

この水(みず)は飲(の)めます。

• Esta agua se puede beber.

牛(うし)を売(う)って牛(ぎゅう)乳(にゅう)は飲(の)めない。

• Si vendes la vaca, no podrás beber leche.

海(うみ)の水(みず)は塩(しお)辛(から)すぎて飲(の)めない。

• El agua del mar está demasiado salada para beberla.

このお茶(ちゃ)、熱(あつ)くて飲(の)めないよ。

• Este té está muy caliente, no puedo beberlo.

もうこれ以(い)上(じょう)ビールを飲(の)めない。

• No puedo beber más cerveza.

この味(み)噌(そ)汁(しる)は熱(あつ)くて飲(の)めないよ。

• Esta sopa miso está muy caliente, no puedo beberla.

スープが熱(あつ)すぎて私(わたし)には飲(の)めない。

• La sopa está demasiado caliente, no puedo beberla.

私(わたし)はもうこれ以(い)上(じょう)ビールを飲(の)めない。

• No puedo beber más cerveza.