ございます

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresión

   ser; estar; existir

   EN to be; to exist

   cortés (teineigo)normalmente se escribe solo en kana

   Ver también: 御(ご)座(ざ)る

   先(せん)日(じつ)ご連(れん)絡(らく)いただいた資(し)料(りょう)がございます。

   • Están los documentos que me envió el otro día.

   Palabras:先(せん)日(じつ)ご連(れん)絡(らく)いただく資(し)料(りょう)ございます

   Verificado

   お預(あず)けになる荷(に)物(もつ)はございますか。

   • ¿Tiene equipaje para facturar?

   Palabras:お預(あず)けなる荷(に)物(もつ)はございますか

   Verificado
2. 2

   verbo auxiliar

   estar

   EN to be (doing)

   cortés (teineigo)normalmente se escribe solo en kana

   Nota: después de la forma ～て de un verbo; en contextos muy formales

   こちらに用(よう)意(い)してございます。

   • Aquí lo tiene preparado.

   Palabras:こちら用(よう)意(い)ございます

   Verificado

   他(ほか)にご用(よう)はございますか。

   • ¿Desea algo más?

   Palabras:他(ほか)に御(ご)用(よう)はございますか

3. 3

   haber hecho

   EN did; (have) done

   cortés (teineigo)normalmente se escribe solo en kanatérmino anticuado

   Nota: después de la forma ～て de un verbo en masu; como ましてございます

Frases de ejemplo 91