問(もん)題(だい)児(じ)

もんだいじmondaiji

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

君(きみ)は問(もん)題(だい)児(じ)ですね。

Palabras:君(きみ)は問(もん)題(だい)児(じ)ですね

Verificado

彼(かれ)らは我(われ)々(われ)を問(もん)題(だい)児(じ)と呼(よ)ぶ。

彼(かれ)は昔(むかし)は問(もん)題(だい)児(じ)だったが、今(いま)では皆(みな)を助(たす)ける優(やさ)しい人(ひと)だ。悪(あく)に強(つよ)いは善(ぜん)にも強(つよ)いという言(こと)葉(ば)がよく似(に)合(あ)う。

Antes era un niño problemático, pero ahora es una persona amable que ayuda a todos. La frase de que quien es fuerte contra el mal también es fuerte por el bien le queda muy bien.

Ejemplo editorial