儲(もう)かる

何(なに)も賭(か)けなければ、何(なに)ももうからない。

• Si no te juegas nada, no ganas nada.

この商(しょう)売(ばい)は儲(もう)かりません。

• Este negocio no deja beneficios.

この仕(し)事(ごと)は儲(もう)からないよ。

• Este trabajo no es rentable.

その仕(し)事(ごと)で少(すこ)しはお金(かね)が儲(もう)かったかい。

• ¿Has ganado algo de dinero con ese trabajo?

その事(じ)業(ぎょう)はここ６ヶ月(かげつ)もうかっていない。

• Ese negocio no ha dado beneficios en los últimos seis meses.

この国(くに)では、貸(かし)金(きん)業(ぎょう)は儲(もう)かるビジネスだ。

• En este país, el negocio de los préstamos es un negocio rentable.

この仕(し)事(ごと)ではほとんど金(かね)がもうからないだろう。

• Con este trabajo probablemente no se gane casi nada de dinero.

競(けい)馬(ば)で稼(かせ)ぐ！ありえないほど儲(もう)かる競(けい)馬(ば)ノウハウ集(しゅう)！

• ¡Gana dinero con las carreras de caballos! ¡Una colección de conocimientos de carreras de caballos con beneficios increíbles!

マイクは仕(し)事(ごと)はとても気(き)に入(い)っているが、もうからない。

• A Mike le gusta mucho su trabajo, pero no gana mucho dinero.

会(かい)社(しゃ)が儲(もう)かれ儲(もう)からなくても、働(はたら)くことは尊(とうと)い。

• Aunque la empresa gane dinero o no, trabajar es algo digno.