壁(かべ)紙(がみ)

デスクトップの壁(かべ)紙(がみ)を犬(いぬ)の写(しゃ)真(しん)にした。

• He puesto una foto de un perro como fondo de pantalla del escritorio.

データ化(か)して、壁(かべ)紙(がみ)も作(つく)ってある。

• Lo he digitalizado y también he hecho un fondo de pantalla.

部屋(へや)の壁(かべ)紙(がみ)を張(は)り替(か)える。

• Cambiar el papel pintado de la habitación.

部屋(へや)の内(ない)面(めん)は壁(かべ)紙(がみ)で飾(かざ)られています。

• El interior de la habitación está decorado con papel pintado.

壁(かべ)紙(がみ)の色(いろ)にムラがあるので、貼(は)り替(か)えました。

• Como el color del papel pintado era desigual, lo he vuelto a poner.

壁(かべ)紙(がみ)の模(も)様(よう)が気(き)に入(い)って、リビング全(ぜん)体(たい)に貼(は)りました。

• Como me gustó el estampado del papel pintado, lo puse en todo el salón.

古(ふる)い壁(かべ)紙(がみ)をべりべり剥(は)がして、新(あたら)しい色(いろ)に塗(ぬ)り替(か)えました。

• He arrancado el papel pintado viejo y lo he repintado de un color nuevo.

兄(あに)が撮(と)ってくれた美(うつく)しい夕(ゆう)焼(や)けの写(しゃ)真(しん)は、スマホの壁(かべ)紙(がみ)に設(せっ)定(てい)した。

• He puesto como fondo de pantalla de mi móvil la hermosa foto del atardecer que me hizo mi hermano mayor.