Registrarse

同(どう)

どうdou

ComúnPrefijo/sufijo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
prefijo

mismo; dicho
EN the same; the said
同(どう)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)が会(かい)見(けん)した。

El presidente de la empresa ofreció una rueda de prensa.

Palabras:同(どう)社(しゃ)長(ちょう)会(かい)見(けん)
Verificado
同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は、仕(し)事(ごと)とか、買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです。

La gente de mi generación siempre está fuera, ya sea por el trabajo o de compras.

Palabras:同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は仕(し)事(ごと)とか買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです
2
sin clasificar

igualmente; lo mismo
EN likewise
以(い)下(か)同(どう)。

Lo mismo para lo siguiente.

Palabras:以(い)下(か)同(どう)
Verificado

Frases de ejemplo 6

同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は、仕(し)事(ごと)とか、買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです。

La gente de mi generación siempre está fuera, ya sea por el trabajo o de compras.

Palabras:同(どう)世(せ)代(だい)の人(ひと)は仕(し)事(ごと)とか買(か)い物(もの)で留(る)守(す)ばかりです

以(い)下(か)同(どう)。

Lo mismo para lo siguiente.

Palabras:以(い)下(か)同(どう)

Ejemplo editorial

同(どう)社(しゃ)の社(しゃ)長(ちょう)が会(かい)見(けん)した。

El presidente de la empresa ofreció una rueda de prensa.

Palabras:同(どう)社(しゃ)長(ちょう)会(かい)見(けん)

Ejemplo editorial

君(きみ)と僕(ぼく)は同(どう)いだ。

Tú y yo somos iguales.

Palabras:君(きみ)僕(ぼく)同(どう)

Coincidencia automática

同(どう)ダムは、当(とう)時(じ)世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)の給(きゅう)水(すい)池(ち)を創(つく)った。

Ese mismo embalse creó, en aquel entonces, el mayor depósito de agua del mundo.

Palabras:同(どう)当(とう)時(じ)世(せ)界(かい)最(さい)大(だい)給(きゅう)水(すい)池(ち)作(つく)る

Coincidencia automática

英(えい)語(ご)はドイツ語(ご)と同(どう)語(ご)族(ぞく)である。

The English language is cognate to the German language.
English and German are two related languages.

Otras traducciones (5)

English is a Germanic language.
English and German share a common ancestor.
English is a sister language of German.

Palabras:英(えい)語(ご)はドイツ語(ご)と同(どう)語(ご)族(ぞく)である

Verificado