なんとか

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   expresión

   algo; alguna cosa

   EN something; something or other; so-and-so

   normalmente se escribe solo en kana

   傷(きず)から流(なが)れる血(ち)をなんとかしなさい。

   • Haz algo para detener la sangre que sale de la herida.

   Palabras:傷(きず)から流(なが)れる血(ち)をなんとかするなさい

2. 2

   adverbiosustantivo o participio que admite suru

   de alguna manera; de algún modo

   EN somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

   normalmente se escribe solo en kana

   なんとかその機(き)械(かい)を動(うご)かした。

   • De alguna manera he conseguido poner en marcha esa máquina.

   Palabras:なんとかその機(き)械(かい)を動(うご)かす

   Verificado

   僕(ぼく)はなんとか時(じ)間(かん)までにそこに着(つ)いた。

   • De alguna manera conseguí llegar allí a tiempo.

   Palabras:僕(ぼく)はなんとか時(じ)間(かん)までにそこに着(つ)く

Frases de ejemplo 200