バリケード

抗(こう)議(ぎ)のデモ隊(たい)が入(い)り口(くち)にバリケードを築(きず)いた。

• Los manifestantes levantaron barricadas en la entrada.

反(はん)逆(ぎゃく)者(しゃ)たちは道(どう)路(ろ)にバリケードを築(きず)いた。

• Los rebeldes levantaron barricadas en la carretera.

彼(かれ)らはバリケードをつくって部屋(へや)の中(なか)に閉(と)じこもった。

• Ellos construyeron barricadas y se encerraron en la habitación.

車(しゃ)道(どう)の向(む)こう側(がわ)にあるバリケードは、「入(はい)れない」ということである。

• La barricada al otro lado de la calzada significa que no se puede entrar.

交(こう)通(つう)整(せい)理(り)のために、道(みち)をバリケードで塞(ふさ)ぎました。

• Para organizar el tráfico, he bloqueado el camino con barricadas.

安(あん)全(ぜん)対(たい)策(さく)として、通(つう)路(ろ)には黄(き)色(いろ)いバリケードが設(せっ)置(ち)してある。

• Como medida de seguridad, se han instalado barricadas amarillas en los pasillos.

メアリーはバリケードを築(きず)いて部屋(へや)に立(た)てこもった。

• Mary levantó una barricada y se atrincheró en la habitación.