Registrarse

お尻(しり)

おしりoshiri

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivo

nalgas; trasero
EN bottom; buttocks

cortés (teineigo)
赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいにすべすべだ。

Está suave como el culo de un bebé.

Palabras:赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいすべすべだ
Verificado
ほたるはお尻(しり)が発(はっ)光(こう)します。

Las luciérnagas brillan por el abdomen.

Palabras:ほたるお尻(しり)発(はっ)光(こう)
función de bidet
EN bidet function (for anal cleansing)

normalmente se escribe solo en kana

Nota: en paneles de control de inodoros

Frases de ejemplo 5

赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいにすべすべだ。

Está suave como el culo de un bebé.

Palabras:赤(あか)ん坊(ぼう)のお尻(しり)みたいすべすべだ

Verificado

ほたるはお尻(しり)が発(はっ)光(こう)します。

Las luciérnagas brillan por el abdomen.

Palabras:ほたるお尻(しり)発(はっ)光(こう)

Ejemplo editorial

彼(かの)女(じょ)のふっくらとしたお尻(しり)が歩(ある)くたびにぷるぷると揺(ゆ)れた。

Sus nalgas carnosas se sacudían con cada paso que daba.

Palabras:彼(かの)女(じょ)ふっくらとするお尻(しり)歩(ある)くたびにぷるぷる揺(ゆ)れる

Ejemplo editorial

またやったら、お尻(しり)を引(ひ)っ叩(ぱた)くわよ。

Si lo vuelves a hacer, te daré un bofetón en el culo.

Palabras:やったらお尻(しり)ひっぱたく

Coincidencia automática

子(こ)どもの頃(ころ)、悪(わる)さをするといつもお尻(しり)を叩(たた)かれた。

Cuando era niño, siempre me daban palos en el culo cuando me portaba mal.

Palabras:子(こ)供(ども)の頃(ころ)悪(わる)さするといつもお尻(しり)

Coincidencia automática