子(こ)供(ども)の頃(ころ)

彼(かの)女(じょ)が子(こ)供(ども)の頃(ころ)のことを言(い)うのをよく耳(みみ)にする。

• A menudo la oigo hablar de su infancia.

子(こ)供(ども)のころ無(む)邪(じゃ)気(き)だった。

• De niño era inocente.

彼(かれ)は子(こ)供(ども)の頃(ころ)体(からだ)が弱(よわ)かった。

• Cuando era niño, era de constitución débil.

私(わたし)は子(こ)供(ども)の頃(ころ)不(ぶ)器(き)用(よう)だった。

• De niño era torpe.

彼(かれ)は子(こ)供(ども)の頃(ころ)から繊(せん)細(さい)だった。

• Él era sensible desde que era niño.

彼(かれ)は子(こ)供(ども)のころ視(し)力(りょく)を失(うしな)った。

• Él perdió la vista cuando era niño.

私(わたし)は子(こ)供(ども)のころは元(げん)気(き)だった。

• Cuando era niño, era muy vivaz.

子(こ)供(ども)の頃(ころ)、小(こ)犬(いぬ)を飼(か)っていた。

• Cuando era niño, tenía un cachorro.

子(こ)供(ども)の頃(ころ)から冒(ぼう)険(けん)が好(す)きだった。

• Me han gustado las aventuras desde que era niño.

彼(かの)女(じょ)を子(こ)供(ども)の頃(ころ)から知(し)っている。

• La conozco desde que era niña.