社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Sozialversicherungsabkommen

   EN social security agreement

   日(に)本(ほん)と他(た)国(こく)との間(あいだ)で社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)が締(てい)結(けつ)されている。

   • Zwischen Japan und anderen Ländern wurden Sozialversicherungsabkommen geschlossen.

   Wörter:日(に)本(ほん)他(た)国(こく)間(あいだ)社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)締(てい)結(けつ)される

   Verifiziert

   社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)は、国(こっ)境(きょう)を越(こ)えた社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)の連(れん)携(けい)を促(そく)進(しん)する。

   • Sozialversicherungsabkommen fördern die grenzüberschreitende Zusammenarbeit im Bereich der sozialen Sicherheit.

   Wörter:社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)国(こっ)境(きょう)越(こ)える社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)連(れん)携(けい)促(そく)進(しん)

   Verifiziert

Beispielsätze 2