操(そう)作(さ)室(しつ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Kontrollraum; Bedienraum

   EN control room

   操(そう)作(さ)室(しつ)から全(ぜん)体(たい)の設(せつ)備(び)状(じょう)況(きょう)を把(は)握(あく)できる。

   • Vom Kontrollraum aus kann der gesamte Gerätezustand erfasst werden.

   Wörter:操(そう)作(さ)室(しつ)全(ぜん)体(たい)設(せつ)備(び)状(じょう)況(きょう)把(は)握(あく)できる

   Verifiziert

   操(そう)作(さ)室(しつ)の作(さ)業(ぎょう)員(いん)は、現(げん)場(ば)の状(じょう)況(きょう)を常(つね)に監(かん)視(し)する必(ひつ)要(よう)があります。

   • Die Mitarbeiter im Kontrollraum müssen die Situation vor Ort ständig überwachen.

   Wörter:操(そう)作(さ)室(しつ)作(さ)業(ぎょう)員(いん)現(げん)場(ば)状(じょう)況(きょう)常(つね)に監(かん)視(し)必(ひつ)要(よう)

   Verifiziert

Beispielsätze 2