身(み)を固(かた)くする

みをかたくするmiokatakusuru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckSuru-Verb (suru enthalten)

sich versteifen; sich anspannen; starr werden
EN to stiffen (with tension, fear, etc.); to tense up; to go rigid

先(せん)生(せい)の厳(きび)しい言(こと)葉(ば)に、生(せい)徒(と)たちはぎくっと身(み)を固(かた)くした。

Beispiel der Redaktion

Suru-Verb (suru enthalten). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	身(み)を固(かた)くするみをかたくする
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	身(み)を固(かた)くしますみをかたくします
Verneinungnicht …	身(み)を固(かた)くしないみをかたくしない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	身(み)を固(かた)くしませんみをかたくしません
Vergangenheithat …	身(み)を固(かた)くしたみをかたくした
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	身(み)を固(かた)くしましたみをかたくしました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	身(み)を固(かた)くしなかったみをかたくしなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	身(み)を固(かた)くしてみをかたくして
Potentialformkann …	身(み)を固(かた)くできるみをかたくできる
Passivwird … (Passiv)	身(み)を固(かた)くされるみをかたくされる
Kausativjemanden … lassen	身(み)を固(かた)くさせるみをかたくさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	身(み)を固(かた)くしようみをかたくしよう
ImperativSchroffer Befehl	身(み)を固(かた)くしろみをかたくしろ
Konditional (-ba)wenn …	身(み)を固(かた)くすればみをかたくすれば