ピッ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb mit der Partikel と

   mit einem Piepton

   EN with a blip; with a beep

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   携(けい)帯(たい)電(でん)話(わ)が「ピッ」と鳴(な)り、メッセージが着(ちゃく)信(しん)した。

   • Das Mobiltelefon machte einen kurzen Piepton und eine Nachricht ging ein.

   Wörter:携(けい)帯(たい)電(でん)話(わ)ピッ鳴(な)りメッセージ着(ちゃく)信(しん)

   Verifiziert

   レーダー画(が)面(めん)に敵(てっ)機(き)が映(うつ)り、「ピッ」と音(おと)が鳴(な)った。

   • Ein feindliches Flugzeug erschien auf dem Radarschirm und es machte „Piep“.

   Wörter:レーダー画(が)面(めん)敵(てっ)機(き)写(うつ)りピッ音(おと)鳴(な)る

   Verifiziert

Beispielsätze 2