繁(はん)体(たい)

はんたいhantai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

traditionelles chinesisches Schriftzeichen
EN traditional Chinese character; unsimplified Chinese character

Abkürzung

Siehe auch: 繁(はん)体(たい)字(じ)

Sätze mit diesem Wort 1

中(ちゅう)国(ごく)では漢(かん)字(じ)の字(じ)数(すう)が多(おお)いから、複(ふく)雑(ざつ)な繁(はん)体(たい)字(じ)をやめて覚(おぼ)えやすい簡(かん)体(たい)字(じ)に置(お)き換(か)え、識(しき)字(じ)率(りつ)を高(たか)めることが簡(かん)体(たい)字(じ)推(すい)進(しん)の目(もく)的(てき)でした。

Da es in China eine große Anzahl an Schriftzeichen gibt, war es das Ziel der Einführung der vereinfachten Schriftzeichen, die komplexen traditionellen Zeichen durch leicht zu lernende vereinfachte Zeichen zu ersetzen, um die Alphabetisierungsrate zu erhöhen.

Wörter:中(ちゅう)国(ごく)漢(かん)字(じ)字(じ)数(すう)多(おお)い複(ふく)雑(ざつ)繁(はん)体(たい)字(じ)やめる覚(おぼ)え簡(かん)体(たい)字(じ)置(お)き換(か)え識(しき)字(じ)率(りつ)高(たか)める推(すい)進(しん)目(もく)的(てき)