古(こ)跡(せき)

こせきkoseki

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

historische Stätte; Ruine; historischer Ort
EN historic spot; historic site; place of historical interest; historic remains; ruins

日(に)本(ほん)には古(ふる)くから数(かず)多(おお)くの名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)があり、観(かん)光(こう)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)してきました。

Japan hat seit alter Zeit zahlreiche historische Stätten und Sehenswürdigkeiten, die Touristen faszinieren.

文(ぶん)化(か)庁(ちょう)は全(ぜん)国(こく)の名(めい)所(しょ)古(こ)跡(せき)を保(ほ)護(ご)し、次(じ)世(せ)代(だい)に伝(つた)える役(やく)割(わり)を担(にな)っています。

Das Kulturamt trägt die Verantwortung dafür, die Sehenswürdigkeiten und historischen Stätten im ganzen Land zu schützen und sie an die nächste Generation weiterzugeben.