拉(ひし)げる

ひしげるhishigeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

輸(ゆ)送(そう)中(ちゅう)に箱(はこ)が拉(ひし)げて中(なか)身(み)がとび出(だ)した。

Während des Transports wurde der Karton eingedrückt und der Inhalt ist herausgesprungen.

Verifiziert

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	拉(ひし)げるひしげる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	拉(ひし)げますひしげます
Verneinungnicht …	拉(ひし)げないひしげない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	拉(ひし)げませんひしげません
Vergangenheithat …	拉(ひし)げたひしげた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	拉(ひし)げましたひしげました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	拉(ひし)げなかったひしげなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	拉(ひし)げてひしげて
Potentialformkann …	拉(ひし)げられるひしげられる
Passivwird … (Passiv)	拉(ひし)げられるひしげられる
Kausativjemanden … lassen	拉(ひし)げさせるひしげさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	拉(ひし)げようひしげよう
ImperativSchroffer Befehl	拉(ひし)げろひしげろ
Konditional (-ba)wenn …	拉(ひし)げればひしげれば