Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

生(い)きて帰(かえ)る

いきてかえるikitekaeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckGodan-Verb auf -ru

    lebend zurückkehren

    EN to come back alive; to make it back in one piece

Beispielsätze 2

トムが生(い)きて帰(かえ)ってくるという望(のぞ)みはない。

  • Es gibt keine Hoffnung, dass Tom lebend zurückkehrt.

Wörter:生(い)きて帰(かえ)るという望(のぞ)み

Automatisch abgeglichen

基(き)本(ほん)的(てき)なことが分(わ)かっていない人(にん)間(げん)が多(おお)いようだが，このゲームは騙(だま)し合(あ)いのゲームだ。より多(おお)く相(あい)手(て)を騙(だま)してマネーを獲(かく)得(とく)した人(にん)間(げん)だけが，外(そと)に生(い)きて帰(かえ)れる。

  • Es scheint, als würden viele die Grundlagen nicht verstehen, aber dieses Spiel ist ein Spiel des gegenseitigen Betrügens. Nur diejenigen, die mehr Gegner täuschen und dadurch Geld gewinnen, werden lebend nach draußen zurückkehren können.

Wörter:基(き)本(ほん)的(てき)わかる人(にん)間(げん)多(おお)いようだゲーム騙(だま)し合(あ)い多(おお)く相(あい)手(て)騙(だま)すマネー獲(かく)得(とく)他(ほか)に生(い)きて帰(かえ)る

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren