生(せい)と死(し)

せいとしseitoshi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

仏(ぶっ)教(きょう)の思(し)想(そう)では、生(なま)と死(し)の無(む)限(げん)の連(れん)鎖(さ)として「転生輪廻(てんしょうりんね)」が説(と)かれます。

In der buddhistischen Lehre wird die „Wiedergeburt im Kreislauf des Samsara“ als eine unendliche Kette von Leben und Tod gelehrt.

Beispiel der Redaktion

ソクラテスの生(なま)と死(し)が賢(けん)人(じん)の生(なま)と死(し)だというなら、イエスの生(なま)と死(し)は神(かみ)の生(なま)と死(し)である。

Wenn das Leben und Sterben des Sokrates das Leben und Sterben eines Weisen ist, dann ist das Leben und Sterben Jesu das Leben und Sterben Gottes.

Automatisch abgeglichen