ルールはルール

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ausdruck

   Regeln sind Regeln

   EN rules are rules; a rule is a rule

   Sprichwort

   ルールはルールだ。例(れい)外(がい)は認(みと)められないよ。

   • Regeln sind Regeln. Ausnahmen werden nicht akzeptiert.

   Wörter:ルールはルール例(れい)外(がい)認(みと)めれる

   Verifiziert

   申(もう)し訳(わけ)ないけど、ルールはルールだから、延(えん)長(ちょう)はできない。ご理(り)解(かい)ください。

   • Es tut mir leid, aber Regeln sind Regeln, daher kann ich keine Verlängerung gewähren. Bitte haben Sie Verständnis dafür.

   Wörter:申(もう)し訳(わけ)ないルールはルールだから延(えん)長(ちょう)できる理(り)解(かい)ください

   Verifiziert

Beispielsätze 2