会(かい)社(しゃ)帰(がえ)り

かいしゃがえりkaishagaeri

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-AdjektivAdverb

auf dem Heimweg von der Arbeit
EN on the way home from work; returning from work

昨日(きのう)、会(かい)社(しゃ)帰(がえ)りに昔(むかし)の彼(かの)女(じょ)にバッタリ会(あ)った。

Gestern bin ich auf dem Heimweg von der Arbeit zufällig meiner Ex-Freundin begegnet.

Verifiziert

店(みせ)の下(した)調(しら)べのため会(かい)社(しゃ)帰(がえ)りに寄(よ)ることにした。

Ich habe beschlossen, auf dem Heimweg vom Büro an dem Laden vorbeizugehen, um ihn vorab zu erkunden.

Automatisch abgeglichen