合(ごう)格(かく)ライン

ごうかくラインgoukakurain

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Mindestpunktzahl; Bestehensgrenze
EN passing mark (examination); passing grade

日(に)本(ほん)語(ご)の勉(べん)強(きょう)を続(つづ)けた末(すえ)に、N2の合(ごう)格(かく)ラインを越(こ)えられた。

Nachdem ich das Japanischlernen fortgesetzt hatte, konnte ich die Bestehensgrenze für N2 überschreiten.

Beispiel der Redaktion

試(し)験(けん)の合(ごう)格(かく)発(はっ)表(ぴょう)、もう少(すこ)しだけで合(ごう)格(かく)ラインを超(こ)えられるところだった。

Bei der Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse hätte ich die Bestehensgrenze nur ganz knapp verfehlt.

Beispiel der Redaktion