最(さい)終(しゅう)選(せん)考(こう)

さいしゅうせんこうsaishuusenkou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Endauswahl; abschließende Prüfung; finale Selektion
EN final selection (e.g. of applicants); final screening; shortlisting

最(さい)終(しゅう)選(せん)考(こう)まで残(のこ)ったものの、惜(お)しくも合(ごう)格(かく)を逃(のが)したのは、まさに残(ざん)念(ねん)至(し)極(ごく)の結(けっ)果(か)でした。

Obwohl ich es bis zur letzten Auswahlrunde geschafft hatte, war es ein äußerst bedauerliches Ergebnis, dass ich die Zusage knapp verpasst habe.

Beispiel der Redaktion