実(み)がなる

みがなるmiganaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -ru

Frucht tragen; Ertrag bringen
EN to bear fruit; to produce a crop

きゅうりの雌(め)花(ばな)に実(み)がなります。

Beispiel der Redaktion

実(み)がなる前(まえ)に、オレンジの木(き)には「アサアール」と呼(よ)ばれる花(はな)が咲(さ)きます。

Bevor die Früchte wachsen, blühen an Orangenbäumen Blumen, die „Asaar“ genannt werden.

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	実(み)がなるみがなる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	実(み)がなりますみがなります
Verneinungnicht …	実(み)がならないみがならない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	実(み)がなりませんみがなりません
Vergangenheithat …	実(み)がなったみがなった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	実(み)がなりましたみがなりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	実(み)がならなかったみがならなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	実(み)がなってみがなって
Potentialformkann …	実(み)がなれるみがなれる
Passivwird … (Passiv)	実(み)がなられるみがなられる
Kausativjemanden … lassen	実(み)がならせるみがならせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	実(み)がなろうみがなろう
ImperativSchroffer Befehl	実(み)がなれみがなれ
Konditional (-ba)wenn …	実(み)がなればみがなれば