開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)

かいしじこくkaishijikoku

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Beginnzeit
EN starting time

Beispielsätze 3

会(かい)議(ぎ)の開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)を確(かく)認(にん)しました。

Ich habe die Beginnzeit der Besprechung bestätigt.

Wörter:会(かい)議(ぎ)開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)確(かく)認(にん)

Beispiel der Redaktion

会(かい)議(ぎ)の開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)を控(ひか)えて、参(さん)加(か)者(しゃ)が次(つぎ)々(つぎ)と部屋(へや)に入(はい)ってくる。

Da der Beginn der Besprechung kurz bevorsteht, kommen die Teilnehmer nacheinander in den Raum.

Wörter:会(かい)議(ぎ)開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)控(ひか)える参(さん)加(か)者(しゃ)次(つぎ)々(つぎ)部屋(へや)入(はい)る

Beispiel der Redaktion

本(ほん)日(じつ)、会(かい)社(しゃ)の年(ねん)次(じ)総(そう)会(かい)が開(かい)催(さい)されます。場(ば)所(しょ)は本(ほん)社(しゃ)のメイン会(かい)議(ぎ)室(しつ)、開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)は午(ご)前(ぜん)10時(じ)です。全(ぜん)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)のご出(しゅっ)席(せき)をお願(ねが)いいたします。

Heute findet die jährliche Hauptversammlung des Unternehmens statt. Der Ort ist der Hauptkonferenzraum der Zentrale und die Beginnzeit ist 10:00 Uhr morgens. Wir bitten alle Mitarbeiter um ihre Anwesenheit.

Wörter:本(ほん)日(じつ)会(かい)社(しゃ)年(ねん)次(じ)総(そう)会(かい)開(かい)催(さい)される場(ば)所(しょ)本(ほん)社(しゃ)メイン会(かい)議(ぎ)室(しつ)開(かい)始(し)時(じ)刻(こく)午(ご)前(ぜん)時(とき)従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)出(しゅっ)席(せき)お願(ねが)いいたします

Beispiel der Redaktion