くだくだ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb mit der Partikel と

   langatmig; wortreich; mühsam

   EN tediously; lengthily; wordily

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   彼(かれ)は**くだくだ**と説(せつ)明(めい)し続(つづ)けたので、聞(き)き手(て)は退(たい)屈(くつ)してしまった。

   • Da er ununterbrochen vor sich hin plapperte, langweilte sich der Zuhörer.

   Wörter:彼(かれ)くだくだ説(と)き明(あ)かし続(つづ)ける聞(き)き手(て)退(たい)屈(くつ)しまった

   Verifiziert

Beispielsätze 1