盛(せい)衰(すい)興(こう)亡(ぼう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Aufstieg und Fall; Werden und Vergehen; Höhen und Tiefen

   EN rise and fall; ups and downs; waxing and waning; prosperity and decline; vicissitudes

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   歴(れき)史(し)の教(きょう)科(か)書(しょ)には、帝(てい)国(こく)の盛(せい)衰(すい)興(こう)亡(ぼう)が克(こく)明(めい)に記(しる)されていた。

   • In den Geschichtsbüchern war der Aufstieg und Fall der Imperien detailliert beschrieben.

   Wörter:歴(れき)史(し)教(きょう)科(か)書(しょ)帝(てい)国(こく)盛(せい)衰(すい)興(こう)亡(ぼう)克(こく)明(めい)

   Verifiziert

   彼(かれ)の芸(げい)術(じゅつ)家(か)としての道(みち)のりは、まさに盛(せい)衰(すい)興(こう)亡(ぼう)の連(れん)続(ぞく)だった。

   • Sein Weg als Künstler war wahrlich eine ständige Abfolge von Aufstieg und Fall.

   Wörter:かの芸(げい)術(じゅつ)家(か)として道(みち)のりまさに盛(せい)衰(すい)興(こう)亡(ぼう)連(れん)続(ぞく)だった

   Verifiziert

Beispielsätze 2